金风科技引入PTC产品全生命周期管理系统

金风科技引入PTC产品全生命周期管理系统

(2011年09月26日 - 中国•北京) 中国风电设备研发和制造的领军企业 - 新疆金风科技股份有限公司(“金风科技”；深圳

证券交易所：002202；香港联合交易所：2208)宣布，引进美国PTC公司新产品全生命周期管理系统（Product

Lifecycle Management, “PLM”）Windchill 10.0，同时选择北京毕普创新科技有限公司（“毕普科技”）作为研发管理咨

询和该系统实施的战略服务合作伙伴。该系统的实施将更加有效整合金风科技全球技术研发平台，助力企业技术创新

和产品研发。

产品全生命周期管理系统（PLM）是一种解决方案，使企业能够在单一环境下，在产品的整个生命周期（从概念设计

到报废）内全面优化产品的管理和演变。金风科技此次项目内容主要包括：研发管理咨询、 Windchill10.0系统部署

（含： ProjectLink研发项目管理，PDMLink产品数据和过程管理、PartsLink零部件库平台、多点异地协同、ERP系统整合等）。

金风科技副总裁兼研发系统总经理吴凯说：“该系统的落地实施，将显著提升金风科技的研发管理水平和效率，对于

进一步加强公司的技术创新和产品研发实力有积极促进作用。金风科技一直致力于通过不断的技术创新和产品优化，

以及整合全球广泛的优质资源，持续改进，为客户打造高质量、高可靠性的机组产品，力争为客户发现和创造大化价值。”

毕普科技首席执行官曾令卫博士表示：“金风科技作为风电行业备受尊敬的领导者，十多年来伴随着业务的高速发

展，一直非常注重在研发方面的持续投入。能源制造一直是毕普科技关注的战略性行业，相信通过双方的紧密合作，

一定能够帮助金风科技实现研发管理能力和效率的大幅提升，在风电装备制造行业再创辉煌！”

目前，金风科技技术创新和产品研发涵盖了从零部件到整机的设计、制造、运维流程。公司拥有来自不同国家的各类

研发技术人员700多人，已开发出600kW、750kW、1.2MW、1.5MW、2.5MW以及3MW风力发电机组，6MW及以

上更大功率的风电机组则正在积极研发当中。

金风科技从事风力发电机组研发和制造的历史可追溯至1998年，短短13年中，公司便实现了诸多国际风电巨头数十

年才完成的技术和产品跨越。公司拥有自主知识产权的直驱永磁技术，代表着当前风电行业成长前景的技术路线，具

有“可靠性能好、发电效率高、运行成本低以及并网性能优”等综合优势。据第三方权威机构报告，直驱永磁机组的发

电效率比同容量传统技术机型高出5%以上，综合维护成本则降低约20%。

2011年初，公司因对直驱永磁技术的创造性发展而被美国麻省理工学院《技术评论》杂志评选为“年度全球创新力企

业50强”。公司产品已投入运行的机组平均可利用率达到98%以上，明显高于行业平均水平，客户满意度不断提高。

（完）

关于金风科技

新疆金风科技股份有限公司(“金风科技”)是中国风电设备研发及制造行业的领军企业，亦致力于成为全球领先的风电

整体解决方案供应商。公司拥有自主知识产权的直驱永磁技术，代表着全球风力发电领域具成长前景的技术路线，是

全球大的直驱永磁风机研制企业。金风科技同时在深圳证券交易所 (股票代码：002202)和香港联合交易所(股票代

码：2208)上市，2010财政年度营业收入和净利润分别超过175亿元和22亿元。金风科技以“为人类奉献白云蓝天，给

未来创造更多资源”为企业使命。截至2010年12月31日，金风科技累计装机容量达9,095.05MW，相当于每年可为社

会节约标准煤约728万吨，减少二氧化碳排放约1,814万吨 ，相当于再造了约994万立方米森林。

更多信息，请浏览www.goldwind.com.cn

关于PTC 

PTC (纳斯达克：PMTC)开发、销售及支持产品开发软件解决方案与相关服务，帮助企业实现其产品开发策略并优化

其流程。通过部署高度集成的PTC CAD与企业PLM解决方案，企业与机构能够更好的在整个生命周期中创建与管理

产品信息，从而实现产品开发的成功。

更多信息，请浏览http://www.ptc.com

关于北京毕普创新科技有限公司

北京毕普创新科技有限公司是一家专注于帮助企业（特别是制造业企业）提升产品研发管理整体水平和实际操作能力

的高科技企业。结合多年在产品研发管理和PLM实施领域为客户提供完整解决方案的实战经验，毕普科技从创立之初

就确定了以企业产品创新价值为目标；以产品研发管理领域的先进管理理念、方法为指导；以国际研发管理软件为平

台，并结合国内企业产品研发管理的实际状况和特定环境，为企业提供“专业精深”、“切实有效”的研发咨询和IT实施

服务。

更多信息，请浏览http://www.bplead.com